The legal services industry needs language standards
Each country has its own laws and legal concepts, most of which are rooted in Civil Law systems, and cannot be translated into English by simply using "equivalent” Anglo-American (Common Law) legal terminology. Yet businesspersons around the globe must understand the laws of the countries in which they do business and the lawyers advising them must be equipped with language their clients and in-house counsel can understand.